Die Art und Weise, wie Seekarten und nautische Publikationen für Schiffe auf See bereitgestellt werden, hat sich in den vergangenen Jahren stetig weiterentwickelt – angefangen bei Druckausgaben über Onlineversionen bis hin zu Tools, die den Einstieg ins digitale Zeitalter markieren.

Für eine sichere Fahrt von Hafen zu Hafen ist es unerlässlich, über die richtigen Seekarten zu verfügen. Aber auch die entsprechenden nautischen Publikationen sind wichtig, um Bestimmungen einhalten und sicherstellen zu können, dass die Besatzung Zugang zu allen aktuellen Informationen hat.

Vorbei sind die Zeiten, in denen Schiffe auf aktualisierte Papierdokumente und Printmedien angewiesen waren – diese kommen heutzutage nur noch als Back-up-Lösung zum Einsatz. Heute sind sowohl nautische Publikationen als auch Navigationsdaten rund um die Uhr verfügbar.

Der Umstieg auf die digitale Bereitstellung dieser Daten hatte die Branche zu Beginn vor einige Herausforderungen gestellt, so Noel Fernando, eBook Product Manager bei Voyager Worldwide. „Einen Internetzugang an Bord bereitzustellen gestaltet sich nicht immer ganz einfach. Das ist aber in jedem Fall besser, als auf die Lieferung von Papierkarten warten zu müssen und zu hoffen, dass die richtigen Informationen Sie rechtzeitig erreichen. Die onlinebasierte Bereitstellung von Inhalten bedeutet, dass Sie wichtige Updates und neue Publikationen ohne Verzögerung erhalten. So ist gewährleistet, dass Schiffe sofort über alle Informationen verfügen, die sie für eine sichere Fahrt benötigen.“

Die Abkehr von Papier wurde durch einen neuen Dienst der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation (IMO), den IMO Bookshelf Service, vorangetrieben. In dessen Rahmen werden digitale Versionen von Regelwerken, Codes und Updates zur Verfügung gestellt. Mittlerweile wurde das System von einer proprietären Windows-Anwendung auf ein browserbasiertes System umgestellt und wird bereits von IMO, Witherby und Voyager Worldwide eingesetzt, wobei weitere führende Herausgeber bald folgen werden.

Auch Voyager Worldwide hat sich dafür eingesetzt, seinen Voyager eBook eReader auf dem gleichen browserbasierten Wege zugänglich zu machen. So ermöglicht Voyager eBook auf jedem stationären oder mobilen Betriebssystem den Zugriff auf nautische Publikationen, Flaggenrundschreiben, Vorschriften und Mitteilungen über einen Webbrowser.

Seit über einem Jahr arbeitet das Voyager-Produktteam daran, Nutzenden mit dem Voyager eBook eine zentrale Schnittstelle für den Zugriff auf alle wichtigen Daten zu bieten, die sie für die Einhaltung von Navigationsvorschriften benötigen, ohne dabei zwischen verschiedenen Plattformen wechseln zu müssen.

„Mit Voyager eBook geht es für nautische Publikationen nun einen weiteren Schritt nach vorne. Da immer mehr Schiffe über einen Internetzugang verfügen, können wir mehr Inhalte online bereitstellen und Lösungen für die Navigation anbieten“, erklärt Fernando.

Ziel sei es, Seeleuten den schnellen und einfachen Zugriff auf alle wichtigen benötigten Informationen zu ermöglichen.

„Durch die Umstellung von einer proprietären Software auf ein browserbasiertes System können Nutzende einfach die Voyager eBook-Website aufrufen und sich anmelden, um auf die neuesten verfügbaren Daten und Updates zuzugreifen“, so Fernando. „Die Daten können entweder zwischengespeichert oder für die Übertragung über das schiffsinterne PC-Netzwerk gesichert werden. So stehen sie auch Nutzenden an anderen Standorten zur Verfügung.“

Kundinnen und Kunden, die Voyager eBook nutzen, können Bestimmungen und Informationen von Flaggenstaaten und Klassengesellschaften sowie von nautischen Herausgebern wie dem Office of the Federal Register, der US Coast Guard, NOAA und NGA auswählen und abonnieren.

Voyager eBook liefert Inhalte auf Abruf über das Standard-Kommunikationsnetzwerk des Schiffes. Kundinnen und Kunden können die von ihnen benötigten eBooks über die Voyager PLANNING STATION oder Voyager Fleet Insight erwerben. Die Einkäufe können vom Team an Land genehmigt und dann schnell und einfach automatisch in der eBook-Plattform freigeschaltet werden.

Neue Materialien können in weniger als einer Minute über eine einfache Internetverbindung heruntergeladen werden. Abonnementinhalte wie Informationsblätter und andere Aktualisierungen werden automatisch freigegeben und können von Abonnentinnen und Abonnenten bei Bedarf heruntergeladen werden. Außerdem wird eine Kopie jedes gekauften Buches online in der Voyager Cloud abgelegt, so dass Kundinnen und Kunden jederzeit von jedem Endgerät aus auf ihr Inventar zugreifen können.

Kundinnen und Kunden können die von ihnen benötigten eBooks über die Voyager PLANNING STATION oder Voyager Fleet Insight erwerben. Die Einkäufe können anschließend vom Team an Land genehmigt und dann schnell und einfach automatisch in der eBook-Plattform freigeschaltet werden.

„Die landseitigen Budgetverantwortlichen können Schiffsaufträge für eBook-Inhalte auf die gleiche Weise genehmigen, wie sie Bestellungen für andere Navigationsmaterialien mit Voyager Fleet Insight genehmigen. Die Indizes werden sowohl in Voyager Fleet Insight als auch in der Planning Station automatisch aktualisiert, so dass sowohl die landseitigen als auch die schiffsseitigen Teams einen vollständigen Überblick über die Einhaltung der Navigationsvorschriften erhalten.“

Ende

Noel Fernando ist ein erfolgreicher Berater mit langjähriger Erfahrung in der Schifffahrt und ist mit Systemen für das Sicherheitsmanagement, dem ISM-Code, GMDSS und den Abläufen im Schiffsbetrieb bestens vertraut. Er hat einen Bachelor of Nautical Science mit Schwerpunkt im Bereich Meereskunde/Handelsmarineoffizier von der Academy of Maritime Education and Training (AMET) in Kanathur, Indien.

Wenn Sie mehr über unsere Lösungen für den Einsatz an Bord erfahren möchten, wenden Sie sich bitte an: noel.fernando@voyagerww.com.