Voyager Worldwide 宣布与 Baker, Lyman & Co., Inc. 建立新的合作伙伴关系

新加坡和美国新奥尔良，2020 年 11 月 13 日。全球领先的海事技术公司 Voyager Worldwide 与美国历史最悠久的海军部和 NOAA 导航图及出版物经销商之一 Baker, Lyman & Co., Inc. 宣布建立新的合作伙伴关系，双方将在英国海道测量局的 ADMIRALTY e-Navigator Planning Station（海军部电子导航规划站）和 ADMIRALTY Gateway（海军部门户港）电子海图更新软件于 2021 年 1 月 29 日退出使用之前，一起为 Baker Lyman 的客户提供 Voyager 导航软件解决方案。

这段合作伙伴关系的主要特点如下：

• Voyager Worldwide 的 Voyager Planning Station 船载导航软件应用程序将提供轻松简单、经济实惠的解决方案来应对复杂而耗时的船上电子及传统导航管理任务，并将协助遵守安全管理系统 (SMS) 程序。
• V-Drive 将提供一种非常简单的方式来管理 AVCS 更新，使领航员只需将 V-DRIVE 插入 Voyager 计算机上的 USB 端口，即可自动下载并传输所有必要的电子海图、更新和许可证，以便安全、合规地按照计划航线导航至 V-DRIVE，从而将其上传至电子海图显示与信息系统。
• 可选的港口至港口航线规划工具将使领航员能够在两点之间自动生成航线，然后再加以改进，从而满足特定订单和其他航程要求。
• 航线验证工具可使用户在各航点之间进行数字安全检查，分析航线，并将导航数据与船舶的吃水深度、高度和其他参数进行比较。先验证航线，然后再将航线传入电子海图显示与信息系统中，以便减少电子海图显示与信息系统航线验证的故障风险，简化航程开始前的航线规划流程。
• Voyager 的 GPS 叠加层功能可将船上的 Voyager 计算机用作电子海图显示与信息系统的额外备用设备。它的工作原理是连接至有线或无线自动识别系统 (AIS) 引航端口，或从 U 盘连接至 NMEA 设备，以提供实时船舶 GPS 定位，然后使用 Voyager 内置电子海图查看器将其叠加到最新电子海图上。

Voyager Worldwide 亚太地区和美国地区总经理哈珀利特·马威 (Harpreet Mavi) 评论道：“我们很高兴被 Baker Lyman 选为 Voyager Planning Station 经销商。Baker Lyman 是一家为商业航运公司提供航海产品和服务的知名老牌提供商，能与 Baker Lyman 建立这种新的合作伙伴关系，证明了我们端到端的 Voyager 系统对于希望使用尖端技术解决方案来应对复杂的电子导航及传统纸质导航管理任务，从而增强客户体验的导航海图及出版物供应商而言，极具吸引力。”

Baker, Lyman & Co. 的科琳·提图斯 (Corinne Titus) 表示：“我们很高兴能与 Voyager Worldwide 合作，为我们的客户提供更高的驾驶台自动化和简化水平，使日常导航任务变得更加轻松容易。使用同一款用户友好的软件来管理所有导航管理任务，意味着领航员无需在不同软件间不断切换，工作起来更简单高效。”

Voyager Worldwide 简介

Voyager Worldwide 是领先的海事技术品牌，为航运和相邻行业提供导航和海事信息解决方案。Voyager Worldwide 成立于 2020 年，由 Cornes Charts、Global Navigation Solutions 和 Safe Navigation 合并而成。

该公司的 Voyager 解决方案让船舶、船舶运营和管理人员明确了解如今复杂的海事环境的最新动态，让他们更快速地明确并解决问题，简化流程，加强船队表现，降低风险。

Voyager Worldwide 备受世界各地客户的信任，为客户提供稳健的导航与船舶管理解决方案，现有 11000 多艘船舶使用其解决方案，帮助航运公司在生产率、效率和采购改进方面节省了数万美元。

Baker Lyman 简介

Baker Lyman & Co., Inc. 是美国历史最悠久的的 BOAA NOAA 及海军部海图代理商。Baker Lyman 总部位于美国新奥尔良，自 1920 年以来一直为船舶提供海图和航海仪器、出版物、安全与教育资料以及各种导航装置和仪器。

如需了解详情，请联系：

海莉·范·莱文 (Hayley van Leeuwen)

产品管理与营销总监

hayley.vanleeuwen@voyagerww.com

www.voyagerww.com